Portret Justyny Czechowskiej autorstwa Kuby Ociepy

Justyna
Czechowska

powiązane wydarzenia

Nieprzekładalne.
Tłumaczenie jako
tworzenie nowego tekstu

DEBATA
19.08., godz. 13:00 - 14:00

Justyna
Czechowska

Literaturoznawczyni, animatorka kultury, tłumaczka ze szwedzkiego i norweskiego, autorka artykułów, antologii i wywiadów. Współzałożycielka Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury. Pracowała między innymi jako koordynatorka międzynarodowych projektów kulturalnych i agentka literacka. Przełożona przez nią książka Kristin Berget Der ganze Weg była nominowana w drugiej edycji konkursu Europejski Poeta Wolności. Jest laureatką Nagrody im. Wisławy Szymborskiej 2018 za przekład książki Linn Hansén Przejdź do historii. Od 2015 r. współtworzy program festiwalu Odnalezione w tłumaczeniu.

fot. Kuba Ociepa