goście festiwalu

Niemiecko-włoska pisarka polsko-żydowskiego pochodzenia. Urodziła się w Monachium, ale ponad 35 lat temu przeniosła się do Włoch. Jej debiutancki tomik poezji Ins Freie wydany został w języku włoskim przez Suhrkamp we Frankfurcie w 1989 roku. Jej szeroko cenione i często tłumaczone z włoskiego utwory to Lezioni di tenebra, Cibo, Le rondini di Montecassino (Jaskółki z Monte Cassino) i La ragazza con la Leica - wydana po polsku jako Fotografka (wyd. Prószyński, tłum. Katarzyna Skórska). Powieść stała się bestsellerem i otrzymała w 2018 roku Premio Strega, czyli najbardziej prestiżową włoską nagrodę literacką. Helena Janeczek mieszka w Gallarate w Lombardii.

fot. z archiwum autorki